jazvec (v.) "vytrvalo útočiť, znepokojovať, otravovať," 1790, od jazveca (n.), založené na správaní psov v stredovekom športe návnady na jazveca, stále praktizované koncom 19c. Anglicko ako atrakcia pre nízke verejné domy. Súvisiace: Badgered; jazvec.
Odkiaľ pochádza výraz jazvec?
Deti prinútili svojho otca, aby ich vzal do kina. Tento výraz pochádza z krutého športu návnady na jazveca. V tejto hre boli psy pustené na jazveca, chlpaté zviera umiestnené v prázdnom sude alebo diere.
Aký je význam jazveca v angličtine?
presviedčať niekoho opakovaným hovorením, aby niečo urobil, alebo opakovane niekoho spochybňovať: Prestaň ma otravovať – urobím to, keď budem pripravený. [+ into + -ing sloveso] Nabádala ma, aby som si zacvičil.
Čo znamená dostať jazvec?
badgered; jazvečík; jazvecov. Definícia jazveca (zápis 2 z 2) prechodného slovesa.: vytrvalo obťažovať alebo obťažovať … majster mlyna tak posmieval robotníkov, tak ich nadával a hovoril im, že sa neodvážili prestať…-
Čo znamená jazvec v starej angličtine?
Túto teóriu podporuje aj fakt, že bežný výraz pre jazveca v strednej a ranej novovekej angličtine bol bauson, ktorý pochádza zo starofrancúzskeho slova bausent, čo znamená „strakatý, s čierno-bielymi škvrnami na srsti, “a tiež „jazvec“. Staré anglické slovo pre jazveca bolo broc, slovo, ktoré prežilo v …
