Priznávajúc, že nie je celkom plynulá v Gaeilge, trojnásobná nominovaná na Oscara povedala, že pri nakrúcaní rada používa „slová sem a tam“, aj keď sa jej to minulodarilo čas to urobila! „Nehovorím plynule po írsky, ale tu a tam poznám malé slová,“povedala Grahamovi.
Prečo má Saoirse írsky prízvuk?
Hoci vo filme hovorí po francúzsky, musela mať aj škótsky prízvuk. Jej ucho pre akcenty je dokonalé. Ronan sa narodila v New Yorku a vyrastala v Dubline, takže bola obklopená rôznymi zvukmi a dialektmi, ktoré prispeli k jej zručnosti v prízvukoch. A ako hovorí, pozerala americké televízne programy.
Je Saoirse Ronan skutočne Ír?
Saoirse Ronan sa narodila v Bronxe v New Yorku Paulovi a Monice Ronanovým, čím sa stala dvojitým občianstvom USA a Írska.
Je Saoirse írsky alebo škótsky?
Saoirse je írske ženskékrstné meno, ktoré sa stalo populárnym v Írsku v 20. rokoch minulého storočia.
Ako sa vyslovuje Aisling?
Výslovnosť mena sa tiež líši, pričom najbežnejšia je výslovnosť /ˈæʃlɪŋ/ ASH-ling; iné formy prijateľné pre írsky hovoriacich sú /ˈæʃlɪn/ ASH-lin a /ˈæʃliːn/ ASH-leen.
