Ako funguje NHS 111. Na otázky o svojich príznakoch odpovedáte na webovej stránke alebo telefonickým rozhovorom s plne vyškoleným poradcom. Môžete požiadať o prekladateľa, ak ho potrebujete.
Má NHS 111 tlmočníkov?
NHS 111 (telefón 111) môže poskytnúť dôverného tlmočníka pokrývajúceho širokú škálu jazykov pre používateľov služby. … V niektorých prostrediach, ako je primárna starostlivosť, musia byť tlmočníci registrovaní u príslušného regulačného orgánu.
Musia nemocnice zabezpečiť prekladateľov?
Zákon o občianskych právach z roku 1964 vyžaduje, aby nemocnice poberajúce federálne fondy – a to zahŕňa všetky nemocnice – poskytovali jazykové služby pacientom s obmedzenou znalosťou angličtiny. Služby by mohli znamenať telefonických prekladateľov, dvojjazyčných zamestnancov, profesionálnych prekladateľov na mieste alebo prekladateľov videa, povedal Fernandez.
Poplatia nemocnice za prekladateľov?
Zákony štátu vyžadujú, aby nemocnice mali tlmočníkov, či už na mieste alebo telefonicky, 24 hodín denne. Zdravotné plány musia za tieto služby platiť. Pacientom by sa nemali účtovať poplatky.
Sú v nemocnici prekladatelia?
California Hospital Medical Center poskytuje tlmočnícke služby pre pacientov a ich rodinných príslušníkov bezplatne. …Môžete požiadať o tlmočnícke služby od ktorejkoľvek osoby z vášho opatrovateľského tímu a modré telefóny sú pre vás pri lôžku každého pacienta.