Ak máte na mysli „ste vítaní“ako v prípade „ste tu vítaní, môj domov je váš domov“, je to „Soyez le bienvenu/la bienvenue“(jednotné číslo formálny mužský/ženský rod), „Soyez les bienvenus“(množné číslo) alebo „Sois le bienvenu/la bienvenue“(jednotné číslo neformálne, mužský/ženský rod).
Aký je rozdiel medzi de rien a Bienvenue?
Vo Francúzsku znamená Bienvenue „Vitajte“, ako napríklad „Vitajte vo Francúzsku“alebo „Vitajte v Paríži“. Vo francúzštine v Québécois sa však Bienvenue používa aj na vyjadrenie „Nemáte zač“. Používa sa rovnakým spôsobom ako De rien.
Čo znamená Bienvenue?
1: welcome -predtým bežné v angličtine, ale teraz zvyčajne vedomé požičiavanie si od Francúzov. 2 zastarané: vstupný poplatok, ktorý od nového pracovníka požadujú kolegovia.
Čo znamená Bienvenue Mademoiselle v angličtine?
srdečné privítanie. Posledná aktualizácia: 2018-02-13.
Ako odpoviete na Merci Beaucoup?
Potom príde prijatie a vďačnosť: Žena si sadne a povie merci beaucoup (veľmi pekne ďakujem). Nakoniec odpoviete je vous en prie, ktoré pokorne odkazuje na akciu a robí konverzáciu uzavretým kruhom.