Azerbajdžančina a turečtina sú dva úzko súvisiace jazyky z tureckej vetvy Oguz, o ktorých sa hovorí, že sú vzájomne zrozumiteľné.
Ako podobná je turečtina a azerbajdžančina?
Zistilo sa, že aj keď Turečtina a Azerbajdžančina sú typologicky podobné jazyky, zo strany turecky hovoriacich nie je zrozumiteľnosť taká vysoká, ako sa odhaduje. V štúdii z roku 2017 dosiahli iránski Azerbajdžanci v priemere 56 % receptívnej zrozumiteľnosti v hovorenej reči turečtiny.
Môžu si Turci a Azerbajdžanci navzájom rozumieť?
Azerbajdžančina alebo azerčina je spolu s turečtinou a turkménčinou súčasťou oghuzskej vetvy turkických jazykov. Štatistiky naznačujú, Azerbajdžansky a turecky hovoriaci ľudia si rozumejú viac ako 80 % času.
Aké jazyky sú vzájomne zrozumiteľné s turečtinou?
Turečtina je vzájomne zrozumiteľná, nehľadiac na tieto rozdiely v slovnej zásobe, pričom tureckými jazykmi sa hovorí v priľahlých oblastiach, ako je azerbajdžančina, uzbečtina a turkménčina. Kto hovorí po turecky, môže sa dorozumieť až na východe, ako je Kirgizsko.
Je azerbajdžančina dialektom turečtiny?
jazykom, ktorým sa hovorí v Azerbajdžane, je turečtina, ale určité rozdiely sú v dialektoch Istanbulu a Azerbajdžanu. Nie sú to dva samostatné jazyky.
