2024 Autor: Elizabeth Oswald | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-13 00:12
Taliančina: prezývka pre tvrdohlavého, zlomyseľného alebo zradného človeka, z malus (ženská mala) „zlý“, „zlý“+ testa „hlava“. Vo forme Malatestas sa to vyskytuje aj ako grécke meno.
Čo je Malesta?
/ (taliansky malaˈtɛsta) / podstatné meno. talianska rodina, ktorá vládla Rimini od 13. do 16. storočia.
Čo znamená Peluso po taliansky?
Priezvisko Peluso je meno pre chlpatého jedinca, ktorého vlasy alebo brada boli dlhé a husté. Talianske priezvisko Pelosi je odvodené od slova peloso, čo znamená vlasatý.
Čo znamená Anzalone v taliančine?
Južná taliančina (Sicília a Neapol): pravdepodobne variant Ansalone, augmentatíva osobného mena Ansaldo, ktoré je germánskeho pôvodu a skladá sa z prvkov ans 'boh ' + walda 'moc'. Prípadne to môže byť variant biblického osobného mena Absalone 'Absalom'.
Čo znamená Pusateri v taliančine?
Taliančina (Sicília): priezvisko z pusatero, pracovné meno pre hostinského alebo niekoho, kto pracoval v hostinci, zo španielskeho posadero (derivát Posada).
Odporúča:
Čo znamená graffiti v taliančine?
„Graffiti“(zvyčajne jednotné aj množné číslo) a zriedkavá forma jednotného čísla „graffito“sú z talianskeho slova graffiato („poškriabaný“). Pojem „graffiti“sa v dejinách umenia používa pre umelecké diela vytvorené škrabaním dizajnu do povrchu.
Čo znamená slovo lazzarone v taliančine?
: jeden z bezdomovcov v Neapole, ktorí náhodou pracujú alebo žobrú. Čo znamená Lazzarone v taliančine? lazzarone v britskej angličtine (ˌlæzəˈrəʊneɪ, taliansky ˌladzaˈrone) podstatné meno Formy slov: množné číslo -ni. (v Neapole) bezdomovec, ktorý sa živí žobraním alebo robí drobné práce.
Čo znamená caputa v taliančine?
Caputo Význam mena južná taliančina: prezývka z caputo 'tvrdohlavý', 'tvrdohlavý'; tiež doslova pre niekoho s veľkou hlavou. Čo znamená Caputa? Ak sa pýtate: „Viva Caputa“v skutočnosti neznamená nič. Jeho doslovný preklad je „živo pochopený“, takže pokiaľ mi nechýba nejaký slangový význam, je to pravdepodobne len pokus o triedenie Dannyho talianskeho jointa.
Čo znamená cafiero v taliančine?
Prenesené používanie priezviska Cafiero. Z talianskeho priezviska odvodeného z arabčiny kafir s významom "neveriaci". Čo znamená Cerullo po taliansky? Taliančina: od zdrobneniny cera 'wax', teda metonymické pracovné meno pre predajcu vosku, alebo osobné meno Ceri (pozri Cerino).
Čo znamená carolina v taliančine?
V taliančine význam mena Carolina je: Strong. Talianska ženská podoba Charlesa. Čo znamená Carolina? Carolina je ženské krstné meno v španielčine, angličtine, taliančine, portugalčine, poľštine, češtine, slovenčine, nemčine, galícijčine, holandčine a francúzštine, odvodené od mužského mena Carolus, ktoré je latinsky pre Charlesa a vo všeobecnosti znamená „slobodný“.
