Najstarší význam neformálnej zlatonky je „zradiť“alebo ako podstatné meno „informátor“. Pravdepodobne to pochádza z slangu podsvetia z 18. storočia, v ktorom snitch znamenal „nos“– možno preto, že zlaták je naozaj zvedavý.
Kto vytvoril slovo snitch?
"informátor, " 1785, pravdepodobne z underworld slang s významom "nos" (1700), ktorý sa zrejme vyvinul zo skoršieho významu "napichovať na nos" (1670).
Prečo volajú zlatonku potkan?
Potkany sú často spájané so špinou a chorobami. Takže, ak vás niekto nazve potkanom, nie je to ako byť líškou. Je to urážka. … Tieto negatívne črty viedli k neformálnemu významu krysa, „nenávistná osoba“, „klamár“alebo „kríženec“. Môžete tiež použiť krysu ako sloveso vo význame „zradiť alebo ukradnúť.“
Čo znamená slangové slovo snitch?
Definícia zlatíčka je slangová pre a tattletale. … Snitch je slang a je definovaný ako kradnúť alebo škriepiť. Príkladom utrhnutia je, keď dieťa povie svojmu súrodencovi, že ukradol koláčiky.
Je vytrhnutie urážlivé slovo?
Či už sa používa ako podstatné meno alebo sloveso, „snitch“má negatívnu konotáciu. „Ukradnúť“znamená škriepiť sa, predvádzať sa spôsobom, ktorý má za cieľ dostať niekoho do dobrého s autoritou, či už je to rodič, učiteľ alebo policajt.