Re: mal better a mal by byť lepší Mal a mal lepší má pravdu a znamená to isté. Had better je oveľa formálnejšie a tvrdšie, ako by sa malo, takže väčšina ľudí používajúcich štandardnú angličtinu hovorí mala. Toto je neformálne, ale gramaticky správne.
Bolo by to lepšie alebo by bolo lepšie?
Had better: forma a význam
Používame had lepšie na to, aby sme hovorili o súčasnosti alebo budúcnosti, aby sme hovorili o činnostiach, o ktorých si myslíme, že by ľudia mali robiť alebo ktoré sú v konkrétnej situácii žiaduce. Slovesný tvar je vždy mal, nie mať. Bežne to v neformálnych situáciách skracujeme na „lepšie“.
Mali by ste mať lepšie príklady?
Ak ste fajčiar, radšej tam nefajčite, pretože fajčenie je v parkoch v New Yorku nezákonné. Pre úžasné nákupy by ste sa mali pozrieť na SOHO a samozrejme, ak chcete jesť úžasnú pizzu, mali by ste ísť do Lombardi's. Mali ste nezabudnite si priniesť hotovosť, pretože tam neberú kreditné karty.
Mal by mať VS VS by mal byť lepší?
Je malý rozdiel medzi tým, ako používame semimodálne sloveso mal lepší v porovnaní s inými modálnymi slovesami, ako napríklad musieť/musieť alebo mal by. Had better sa používa na silné rady. Avšak, had better sa používa iba vtedy, keď existuje hrozba (riziko) nebezpečenstva, ak sa nebudete riadiť pokynmi.
Mali by ste mať alebo by ste mali mať?
Had je minulý čas od have a has, no my nepoužívame 'should has' ani pre 'ona'. Napríklad onamala by… (NIE mala by). Preto vždy používajte „malo by“.
