Pre záznam: 12:29 hod. 23. februára 2021: Predchádzajúce vysvetlenie výslovnosti španielskeho názvu „Sepulveda“zdôrazňovalo predposlednú hlásku E. Správna výslovnosť je „seh-POOL-vay-dah.“
Aká je správna výslovnosť?
Výslovnosť je spôsob, akým sa hovorí slovo alebo jazyk. Môže sa to týkať všeobecne dohodnutých sekvencií zvukov používaných pri hovorení daného slova alebo jazyka v konkrétnom dialekte („správna výslovnosť“) alebo jednoducho spôsobu, akým konkrétny jednotlivec hovorí slovom alebo jazykom.
Je to Los Feliz alebo Los Feliz?
Los Feliz je španielsky výraz „The Happy Ones“. Štvrť je pomenovaná po svojom koloniálnom španielsko-mexickom príjemcovi pozemkového grantu José Vicente Felizovi a spolu so súčasným Griffith Parkom tvorí pôvodnú pozemkovú koncesiu Rancho Los Feliz.
Ako sa Angelenos vyslovuje Los Feliz?
Anglicky hovoriaci ľudia, ktorí nakoniec vyvinuli tento región, milovali romantickú atmosféru španielskych miestnych názvov, no priniesli vyslovene stredozápadný spôsob ich vyslovovania. Rancho Los Feliz sa stal Los FEE-lus.
Prečo Briti vyslovujú Los Angeles?
Americká angličtina to vyslovuje ako „Los Angeluz“, čo dáva oveľa väčší zmysel. Nehovoriac o tom, že sa viac podobá španielskej výslovnosti, ktorá dala mestu jeho meno.
