Najjednoduchším spôsobom je navštíviť webovú stránku s titulkami, vyhľadať svoju televíznu reláciu alebo film a stiahnuť súbor SRT. Dve najobľúbenejšie stránky na získanie titulkov sú Subscene a OpenSub titles.org. V OpenSub titles vykonajte vyhľadávanie a v spodnej časti uvidíte všetky dostupné titulky pre rôzne jazyky.
Kde si môžem stiahnuť bezplatné titulky?
Tu je zoznam webových stránok na stiahnutie titulkov úplne zadarmo
OpenSub titles.
Podnapisi.
Anglické titulky.
Podscéna.
YIFY Titulky.
Addic7ed.
Hľadač titulkov.
Downsub.
Ako získam anglické titulky k filmu?
10 stránok na stiahnutie titulkov pre filmy a televízne relácie
Downsub (pre online videá) …
Anglické titulky. …
Podnapisi. …
Podscéna. …
Hľadač titulkov. …
TVSub titles.net. …
OpenSub titles. …
Subdl.
Ako získam titulky vo videu?
Sťahovanie videa s titulkami
Otvorte stiahnutý video súbor vo VLC Media Player.
V ponuke kliknite na položku Titulky a potom na položku Pridať súbor s titulkami…
Vyberte stiahnuté súbory. SRT súbor, kliknite na Otvoriť a užívajte si!
Ako získam titulky online?
Najjednoduchší spôsob získania titulkov online
Nahrajte súbor videa v anglickom jazyku alebo prilepte aURL videa z YouTube alebo Vimeo na platforme Rev.
Profesionáli Revu preberajú a pracujú na titulkoch.
Dostanete e-mailový súbor s titulkami, ktoré si môžete jednoducho prezerať a upravovať a publikovať na platforme, ktorú si vyberiete.
Vo francúzštine s anglickými titulkami. On nemá poňatia o umení a ona má bez neho fóbiu. Spoločne sa však kapitánovi Verlayovi a Florence podarí vyriešiť významné umelecké zločiny v srdci Paríža. Je to zmiznutie celé v titulkoch? Keď sa 17-ročná Léa Morel po noci strávenej vonku nevráti domov, policajné vyšetrovanie vedie k jej priateľom a rodine, ktorí majú všetci svoje vlastné tajomstvá.
Najlepší font pre titulky: našich 8 najlepších tipov Arial. Začneme najrozšírenejším písmom na svete. … Roboto. Roboto je oficiálny font titulkov pre Google. … Times New Roman. Ide o ďalší font, ktorý sľubuje výbornú čitateľnosť. … Verdana.
Titulky v aplikácii ITV Hub sú momentálne dostupné pre iPad a Smart TV, konkrétne Samsung a tie s Freeview Play. Ako zapnete titulky v ITV Hub? Symbol S alebo Ⓢ označuje, či sú k vašej relácii k dispozícii titulky. Tento symbol sa nachádza na pravej strane obrazovky vedľa ovládacích prvkov videa.
Titulky sú dostupné na všetkých televíznych platformách a na obrazovke sa zobrazujú slová, ktoré hovoríte. Keď nahrávate televízny program, nahrajú sa aj titulky, aj keď ich nemáte zapnuté. Hoci sú titulky dostupné na všetkých televíznych platformách, nemusia byť dostupné pre každý program.
Časť humoru Inglourious Basterd pochádza z nepreložených titulkov, kde zvuky slov signalizujú hru so slovami. Je Inglorious Basterds urážlivý? Takýto gavaliersky revizionizmus, spojený s príšerným násilím Basterdov, vyvolal medzi niektorými kritikmi pobúrenie.
