Modrý, ktorý ovláda sekeru ľavou rukou, je Tweedledee, zatiaľ čo červený, ktorý ovláda sekeru pravou rukou, je Tweedledum.
Čo znamená Tweedledum a Tweedledee?
tweedledum a tweedledee v americkej angličtine
(ˌtwidəlˈdʌm ən ˌtwidəlˈdi) 1. dve osoby alebo veci tak podobné, že sú takmer na nerozoznanie. 2. [T- a T-]
Aký je konflikt medzi Tweedledum a Tweedledee?
Báseň opisuje Tweedledee a Tweedledum hádzanie sa o rozbitú hrkálku, kým ich nevystraší vrana a spôsobí, že zabudnú na svoj argument. Popierajú, že by sa to niekedy stalo, a hoci ignorujú Alicine otázky o tom, ako sa dostať z lesa, vystrelia k nej ruky na pozdrav.
Je Tweedledee a Tweedledum urážkou?
Senior člen. Pozor pri používaní angličtiny: Ak zavoláte dvojicu ľudí (alebo skupiny) Tweedledee a Tweedledum, bude to pravdepodobne chápané ako urážka. Povedali by ste, že nemajú nezávislý intelekt a len sa navzájom posmievajú.
Odkiaľ pochádza slovné spojenie Tweedledum a Tweedledee?
Tweedledum a Tweedledee sú postavy v anglickej riekanke a v knihe Lewisa Carrolla z roku 1871 Through the Looking-Glass, and What Alice Found There. Ich mená môžu pôvodne pochádzať z epigramu, ktorý napísal básnik JohnByrom.
