Keď sa zlá kráľovná neskôr v ten večer spýtala Čarovného zrkadla, kto z nich bol najkrajší, Čarovné zrkadlo jej povedalo, že Snehulienka je stále najkrajšia zo všetkých.
Kto je z nich najspravodlivejší?
"Ty, ó, kráľovná, si najkrajšia v krajine," povedalo zrkadlo. Potom jedného dňa zrkadlo povedalo kráľovnej: "Snehulienka, ó, kráľovná, je najkrajšia zo všetkých." No a Snehulienka sa stala objektom kráľovninej nenávisti. Kráľovná neznesie niekoho spravodlivejšieho ako ona.
Kto povedal Zrkadlové zrkadlo na stene, kto je z nich najkrajší?
Túto nesprávne citovanú vetu nahovorila zlá kráľovná, vyjadrená Lucille La Verne, vo filme Snehulienka, ktorý režírovali David Hand et al (1937). Zlá kráľovná v Snehulienke je taká márnivá, že sa na seba celý deň nepozerá len tak do zrkadla, ale dáva si zrkadlo, aby jej povedalo, koho potrebuje zabiť.
Je zrkadlové zrkadlo na stene?
Asi najväčší trik, aký kedy zlá kráľovná vymyslela, bolo dať nám všetkým tú spoločnú falošnú spomienku „Zrkadlo, zrkadlo“. Nesprávny citát: "Zrkadlo, zrkadlo, na stene - kto je z nich najkrajší?" Skutočný citát: „Kúzelné zrkadlo na stene, kto je najkrajší zo všetkých?“
Odkiaľ pochádza citát Zrkadlové zrkadlo na stene?
Prvý citát v rozprávke bratov Grimmovcov z roku 1812 Snehulienka a sedemTrpaslíci, kde Zlá kráľovná mrmle slávne slová priamo jej mirror a neskôr made do rôznych filmov vrátane s veľkým úspechom Disney verzie z roku 1937, ktorú si pamätám vidím ako mladé dievča.
