1: byť alebo ísť s maximálnym úsilím alebo rýchlosťou. 2: out-and-out, priamo to bolo na rovinu lie. rovno.
Čo znamená, že sme na rovinu?
Flat Out je idiom. Význam tohto idiómu je (Austrália) Lenivý, spiaci..
Čo znamená „naostro“Spojené kráľovstvo?
fráza. Ak niečo robíte na rovinu, urobte to tak rýchlo alebo tak tvrdo, ako len dokážete. Všetci pracujú naplno, aby sa pokúsili chytiť do pasce zodpovedných. Rútili sa cez čiaru rýchlym šprintom. Synonymá: v plnej rýchlosti, všetko von, naplno, peklo pre kožu [neformálne] Viac Synonymá pre byt out.
Prečo hovoríme na rovinu?
@ws2 uvedené „flat-out“môže pochádzať z automobilov a konkrétne odkazuje na to, že máte nohu na plynovom pedáli, podobne ako fráza „Priložte pedál na kov.”
Znamená byť zaneprázdnený?
Ak sa Novozélanďana spýtajú, aký má deň, často budete počuť výraz „Flat Out“. Tento kiwi slangový výraz vo všeobecnosti znamená že ste veľmi zaneprázdnený, a tak ste boli bezradní. Často sa používa, keď sa ľudia pýtajú, ako sa niekomu darí v práci.
