Slovo pochádza z jidišského výrazu mešugener, ktorý je založený na prídavnom mene mešuga, čo znamená „bláznivý“alebo „nezmyselný“.
Čo znamená jidiš slovo Meshuga?
: bláznivý, hlúpy. Synonymá a Antonymá Príklad viet Zistite viac o mešuge.
Aký je skutočný význam slova schmuck?
Ďalej sa dostávame k 'schmuck', čo je v angličtine dosť vulgárna definícia pohŕdavého alebo hlúpeho človeka – inými slovami, hulváta. V jidiš slovo „שמאָק“(schmok) doslova znamená „penis“.
Čo znamená jidiš slovo mensch?
Slovo „Mensch“v jidiš znamená „niekoho, koho obdivovať a napodobňovať, niekoho ušľachtilého charakteru.
Čo znamená Meshuggener?
Meshuggener pochádza z jidiš mešugener, ktorý zase pochádza z mešuge, prídavného mena, ktoré je synonymom pre bláznivý alebo hlúpy. Anglicky hovoriaci od konca 19. storočia používajú formu prídavného mena mešuga alebo mešugge vo význame „hlúpy“; hlúpych ľudových mešuggenerov nazývame minimálne od roku 1900.
