Podľa vojenských zvyklostí vojak nižšieho postavenia kráča po ľavej strane vyššieho dôstojníka. Táto zdvorilosť sa vyvinula, keď sa na bojisku ešte používali meče. Nižší vojak „vľavo“chránil ľavú stranu vyšších dôstojníkov. Preto sa vyvinul pojem ľavák.
Je poručík vyhlásený za ľavičiara?
Ak ešte neovládate svoj starý koloniálny jazyk, tu je dohoda: Kanadská angličtina diktuje slovo „poručík“vyslovovať ako ľavičiar, nie lupič. Lingvisti vysvetľujú, že „f“je pozostatkom britskej imperiálnej histórie krajiny, zatiaľ čo alternatívna výslovnosť pochádza z USA
Aký je rozdiel medzi poručíkom a ľavičiarom?
Ako podstatné mená rozdiel medzi poručíkom a ľavičiarom
je ten, že poručík je (vojenská) najnižšia dôstojnícka hodnosť alebo hodnosti v mnohých vojenských silách, zatiaľ čo ľavičiar je archaický pravopis poručíka.
Ako hovoria Briti poručík?
Z latinčiny teda poručík doslova znamená „držiteľ miesta“a vojenský poručík koná v mene alebo namiesto svojho veliaceho dôstojníka. Nikto skutočne nevie povedať, prečo sa v britskej armáde slovo vyslovuje “ľavý nájomník”, ale je pozoruhodné, že v kráľovskom námorníctve sa výslovnosť zdá byť na polceste cez oceán.
Hovoria Kanaďania ľavičiar alebo poručík?
Britská výslovnosť theFrancúzske slovo "lieutenant" (ako "lef-tenant") je oficiálna výslovnosť, ktorú používajú kanadské ozbrojené sily, ale americká výslovnosť "loo-tenant" (čo je bližšie k pôvodná francúzska výslovnosť) je niekedy počuť mimo armády.