Francúzska kreolčina alebo kreolský jazyk založený na francúzštine je kreolský jazyk, pre ktorý je lexifikátorom francúzština. Najčastejšie tento lexifikátor nie je moderná francúzština, ale skôr koiné zo 17. storočia z Francúzov z Paríža, francúzskych atlantických prístavov a rodiacich sa francúzskych kolónií.
Čo je francúzska kreolská rasa?
Kreolský, španielsky Criollo, francúzsky Créole, pôvodne akákoľvek osoba európskeho (väčšinou francúzskeho alebo španielskeho) alebo afrického pôvodu narodená v Západnej Indii alebo častiach Francúzskej alebo Španielskej Ameriky (a teda naturalizovaný v týchto regiónoch a nie v domovskej krajine rodičov).
S čím sa mieša francúzska kreolčina?
Typický kreolský človek z Karibiku má francúzskych, španielskych, portugalských, britských a/alebo holandských predkov, zmiešaných s subsaharskými Afričanmi a niekedy aj s pôvodnými domorodými obyvateľmi ľudia z Ameriky.
Aký je rozdiel medzi francúzštinou a francúzskou kreolčinou?
Kreolčina je popri francúzštine úradným jazykom Haiti. … Najväčší rozdiel vo francúzštine a kreolčine je gramatika a časovanie slovies, ako aj množné číslo podstatných mien. Na rozdiel od francúzštiny nie je sloveso v kreolčine spojené a pred použitím slovies často nie sú prítomné žiadne značky času.
Čo znamená francúzske slovo kreolčina?
1: osoba európskeho pôvodu narodená najmä v Západnej Indii alebo Španielskej Amerike. 2: biely človek pochádzajúci zo skorých francúzskych alebo španielskych osadníkovštátov Perzského zálivu a zachovávanie ich reči a kultúry. 3: osoba zmiešaného francúzskeho alebo španielskeho a černošského pôvodu hovoriaca dialektom francúzštiny alebo španielčiny.
