Prvý význam slova 'nič' bol opakom 'vôľa', napríklad 'chcieť niečo urobiť'. … Takže spojenie dvoch slov – som ochotný, nie som ochotný – vyjadruje myšlienku, že na mne nezáleží tak či onak! „Po tom, čo jej šéf ochorel, zistila, že chtiac-nechtiac riadi projekt. '
Odkiaľ sa pojem chtiac-nechtiac vzal?
Barnhart Concise Dictionary of Etymology hovorí, že ide o skrátenie slov „budem, nič nebudem“alebo „budem, nič nebude“alebo „budem, nič.“Slovo „nill“je zo staroanglického „nyllan“, čo je kombinácia „ne“(nie) a „willan“(bude). Fráza „chtiac-nechtiac“znamená „nechtiac“alebo „náhodne“.
Čo to znamená, keď sa povie chtiac-nechtiac?
1: z donútenia: bez výberu. 2: náhodným alebo spontánnym spôsobom.
Je Willy-Nilly slang?
neorganizovaným alebo neplánovaným spôsobom; lajdácky. či si to niekto želá alebo nie; chtiac-nechtiac: Bude to musieť urobiť chtiac-nechtiac. prídavné meno. shilly-shally; kolíše.
Je to chtiac-nechtiac, alebo to vynuluje?
„Vôľa“znamená niečo si priať – „niečo“chcieť – a „nič“znamenániečo chcieť. Táto fráza sa odvtedy vyvinula do jediného slova „chtiac-nechtiac“, ktoré používame na opis činností vykonávaných neorganizovaným, chaotickým alebo náhodným spôsobom.