V anime je Kino pohlavie na začiatku nejednoznačné, ale bolo potvrdené, že ide o ženu vo štvrtej epizóde, keď sa prvýkrát stretla s Hermesom a vypožičala si meno „Kino“od iného cestovateľa. Je zručná v boji, má pri sebe zbrane aj nože a je zvyknutá na život cestovateľky.
Je Kino nebinárne?
Vďaka rozhodnutiam, ktoré urobila táto adaptácia, sa Kino stáva niečím neuveriteľne vzácnym: nebinárnym, postavou z anime AFAB, ktorá nie je robot, mimozemšťan ani vnímavý rock, ale ľudská bytosť. Jedným z problémov anglických titulkov je nepriama povaha japončiny ako jazyka.
Aký je pôvodný názov Kino?
Pravdepodobne jej rodné meno bolo Sakura. V epizóde 11 „Krajina dospelých“hlas Kina odkazuje na „meno kvetu, ktoré by sa v prípade zmeny mohlo stať zlým slovom“.
Je v Kino's Journey romantika?
Nejednoznačné pohlavie: Kino je dievča. Anime a pôvodné romány to odhalia až neskoro vo svojich rozprávaniach. Prvá epizóda, kde sa spomína možná romantika s mužskou postavou, je tip-off, hoci je sotva viditeľný.
Koľko rokov má Kino no Tabi?
Kino je pätnásť- alebo šestnásťročný cestovateľ. Hoci na prvý pohľad pôsobí apaticky, je to starostlivá a chápavá osoba.
