Definícia 'dať tomu šmrnc' Ak sa rozhodnete dať aktivite šmrnc, urobíte to aj keď je to niečo, čo ste ešte nikdy neskúšali.
Dá tomu zmysel?
neformálne.: pokúsiť sa alebo vyskúšať (niečo) Myslel si, že by dal herectvu poriadne zabrať.
Chcete to poriadne zatočiť?
pokúsiť sa niečo urobiť, často po prvý raz: Nikdy predtým som netancoval salsa, ale dám si zabrať.
Čo som si sakra myslel, že to skúsim?
Poviete „čo to sakra“naznačujete, že vás nezaujíma zlý aspekt konania alebo situácie. Čo to dopekla, pomyslel som si, vyskúšam to.
Odkiaľ pochádza?
Fred z Boyne Falls v štáte Michigan sa opýtal na frázu „dať to zabrať.“Je to americký hovorový výraz a siaha až do konca 19. storočia. Znamená pokus, najmä počiatočný alebo pokusný pokus. Má bratrancov v slovách „vyskúšaj to“a „skús to na starú univerzitu.“