Odkiaľ pochádzam, prepáčte?

Obsah:

Odkiaľ pochádzam, prepáčte?
Odkiaľ pochádzam, prepáčte?
Anonim

Ospravedlňte moju francúzštinu alebo ospravedlňte moju francúzštinu, je ospravedlnením za použitie vulgárnych výrazov; výraz pochádza z roku 1895. Pardon je odvodené zo starého francúzskeho omilostenia, čo znamená „udeliť, odpustiť.“

Je mi prepáčte neslušné?

Prepáčte, niekedy sa zvykne hovoriť, že je vám ľúto, keď urobíte niečo neslušné, napríklad si odgrgnete alebo na niekoho omylom strčíte. Pardon je tiež zdvorilý spôsob, ako upútať niečiu pozornosť: Prepáčte, ide tento vlak do Oaklandu?

Aký je pôvod odpustenia?

pardon (č.)

Význam „prepustenie priestupku bez trestu“je z c. … polovica-15c., pardounen, „odpustiť urážku alebo hriech“, zo starofrancúzskeho omilostenia a stredovekého latinského perdonare (pozri pardon (č.)).

V akom jazyku sa používa pardon?

Z Stredná angličtina pardonen, zo starofrancúzskeho pardoner (moderný francúzsky pardoner), z vulgárnej latinčiny perdonare, z per- + donare, výpožička-preklad germánskeho slova reprezentované franským firgeban („odpustiť, úplne sa vzdať“), z fir- + geban.

Kde sa vzala moja francúzština?

Fráza bola pôvodne použitá v Anglicku, keď niekto použil francúzske slovo, keď hovoril s osobou, ktorá možno nerozumela po francúzsky. Kvôli histórii konfliktu medzi Francúzskom a Anglickom sa 'pardon my French' stalo výkopom proti Francúzom.

Odporúča:

Zaujímavé články
Čo znamená housel?
Čítaj viac

Čo znamená housel?

: eucharistia alebo úkon jej podávania alebo prijímania. Je Housel slovo? akt podávania alebo prijímania Eucharistie. sloveso (používané s predmetom), hou·seled, hou·sel·ing alebo (najmä britské) hou·selling, hou·sel·ling. vysluhovať Eucharistiu.

Pre izotermický proces?
Čítaj viac

Pre izotermický proces?

Izotermický proces je zmena systému, v ktorom teplota zostáva konštantná: ΔT=0. … Naproti tomu adiabatický proces nastáva vtedy, keď si systém nevymieňa s okolím žiadne teplo (Q=0). Inými slovami, v izotermickom procese je hodnota ΔT=0, ale Q ≠ 0, zatiaľ čo v adiabatickom procese je ΔT ≠ 0, ale Q=0.

Čo myslíte pod neurohypofyzálnymi hormónmi?
Čítaj viac

Čo myslíte pod neurohypofyzálnymi hormónmi?

Neurohypofyzické hormóny tvoria rodinu štrukturálne a funkčne príbuzných peptidových hormónov. Ich hlavnými predstaviteľmi sú oxytocín a vazopresín. Sú pomenované podľa miesta ich uvoľnenia do krvi, neurohypofýza (iný názov pre zadnú hypofýzu).