Poľský (Sokól), český, slovenský, bieloruský a židovský (východný Aškenáz): z bieloruského a českého sokolu, poľský sokól 'sokol', odtiaľ metonymické pracovné meno pre sokoliara alebo prezývka pre niekoho, kto si myslel nejakým spôsobom pripomínať sokola. Ako židovské meno je všeobecne okrasné.
Čo znamená Sokolov?
ruský, bieloruský a židovský (východný Aškenáz): patronymický z ruského sokolu 'falcon'. Ako židovské meno je to vo všeobecnosti patrocínium z okrasnej prezývky, ktorá znamená „sokol“. …
Je priezvisko Brand židovské?
Židovský (Aškenázsky): ozdobné meno alebo prezývka z nemeckého Branta „oheň“, „požiar“.
Je Schneider židovské alebo nemecké meno?
Schneider Význam mena
nemecký a židovský (aškenázsky): pracovný názov pre krajčíra, doslova „strihač“, zo stredohornonemeckého snider, nemčina Schneider, jidiš šnajder. Rovnaký výraz sa niekedy používal na označenie drevorubača. Tento názov je rozšírený v celej strednej a východnej Európe.