Írska.: miláčik -používa sa zvyčajne ako podstatné meno adresy.
Aké je galské slovo v Million Dollar Baby?
Vo filme je to preložené ako „môj miláčik, moja krv“, hoci írsky prekladový portál Gaeilge uvádza, že sa vždy prekladá ako „pulz“, nie ako „krv“. Pôvodná fráza je skratka pre chuisle mo chroí, čo znamená „Ó pulz môjho srdca“.
Aký jazyk je macushla?
podstatné meno, Írska angličtina. miláčik.
Ako sa povie milovaný po gaelsky?
Agra pochádza v konečnom dôsledku z írskej gaelčiny grādh, čo znamená „láska“a je vzdialeným príbuzným latinského slova gratus, čo znamená „milovaný“alebo „milovaný“. Agra je jedno z našich starších „miláčikov“slov, ktoré sa datuje do roku 1645 a je lingvistickou pripomienkou toho, že Írsko bolo vo veľkej časti svojej histórie križovatkou svojho druhu.
Ako nazývajú írski chlapci svoje priateľky?
Mot – Priateľka, manželka alebo akýkoľvek iný druh romantickej partnerky. Dote – Ak vás niekto nazve 'dote' alebo ak je niečo 'dotey', znamená to, že ste roztomilý, rozkošný atď. Ak vás opíšu ako 'dote' na niekoho, znamená to, že ste uchvátení.
