Hláskovým cieľom bol pravopis v austrálskej angličtine až do 90. rokov 20. storočia, o čom svedčí aj zmena v treťom vydaní slovníka Macquarie Dictionary (1997). … Väzenie pravopisu je v súčasnosti najbežnejším pravopisom v austrálskej angličtine. Berrima Gaol a Parramatta Gaol sú tak na konci.
Je gaol správny pravopis?
Zatiaľ čo 'gaol' bolo pravopisom, ktorý si vyberali nároční Briti počas veľkej časti 19. a 20. storočia, v 21. storočí slovo „väzenie“nahradilo „väzenie“v Britoch Národný korpus v pomere 3:1.
Ako sa vyslovuje väzenie?
Oba dvojice – „väzeň, väzeň“a „väzenie, väzeň“– sa vyslovujú rovnako, čo vedie k tejto otázke: prečo majú Briti „väzenie“” pravopis, ak sa slovo vyslovuje ako „väzenie“?
Kedy sa väznica stala väzením v Austrálii?
Po prvýkrát ho postavili od roku 1839 a počas svojej prevádzky ako väzenie v rokoch 1845 až 1924 zadržiavali a popravovali niektorých z najznámejších austrálskych zločincov, vrátane bushranger Neda Kellyho a sériového vraha Fredericka Baileyho Deeminga. Celkovo bolo obesením popravených 133 ľudí.
Ako sa píše väzenie v Amerike?
V Amerike úradné dokumenty uprednostňovali jail, preto nám stále pripadá americké, hoci výslovnosť odvodená z parížskej francúzštiny bola na oboch stranách Atlantiku identická. Čokoľvek povedal OED, OxfordŠtýl University Press zostal v bráne.
